Made in China

... Made in China et Cie...

Ces contrefaçons dont on parle tant...

.... L’entreprise ( PLAYMOBIL® ) est également protégée contre la concurrence sauvage venant d’Asie. Les as de la copie, qui ont mis à genoux tant de fabricants européens de jouets, ne peuvent pas fabriquer ces petits personnages déjà écoulés à 1,9 milliard d’exemplaires. Leur qualité provient en effet de la technique de moulage utilisée. Or un moule coûte cher, très cher. Les 90 produits lancés l´an dernier ( 2006 ) en Allemagne ont nécessité la fabrication de 490 moules, ce qui représente un investissement de 15 millions d’euros. Une enveloppe bien trop épaisse pour les spécialistes de la contrefaçon ..... ( Citation: Fr. Thérin / Challenges©.fr ).

Il arrive néanmoins que des modèles soient copiés. Souvent très ressemblants, quelques fois parfaitement imités de par leurs formes, ils restent cependant des détails qui ne peuvent tromper le connaisseur PLAYMOBIL®. La qualité du plastique employé est inférieure et celui-ci est plus cassant, l´emploi de moules moins performants occasionnent souvent des bavures de plastique et surtout le non-respect des normes de sécurité européenne en font un jouet plus dangereux. L´emballage n´est en général copié qu´en partie, souvent sans nom, il reprend parfois des logos et autres sigles de marque. Une fois sorti de son emballage, la provenance de l´objet sera plus difficile à reconnaître.

Pour ce qui est des modèles copiés, je vous laisse “apprécier” les photos ci-dessous. Ces images vous donnerons une petite idée des domaines exploités et seront plus explicites que de longs commentaires.

Une vue du set original 3934 Playmobil®

( Image: www.collectobil.com )

Ci-dessus une copie du bulldozer sur roues Playmobil® set nr 3934

Détail: La figurine incluse dans le set. A noter que la reproduction des petits dessins pédagogiques, à droite, sont présents sur l´emballage

Pour la petite histoire, c´est ce même vert qu´à choisi PLAYMOBIL® pour le set de construction produit à l´occasion des 125 ans de Karstadt en Allemagne ( Set nr 4084 ). Ici l´engin se voit muni d´un moteur et accompagné d´une radio-commande de moindre qualité. Elle n´existe cependant pas sur le modèle d´origine PLAYMOBIL®. L´engin est présenté avec différents accessoires à l´avant et à l´arrière, mais la base reste la même. Ce modèle à également été copié en jaune. Comparativement, l´ensemble est vendu environ à moitié prix, en France mais aussi dans toute l´Europe donc aussi en Allemagne... via un site d´enchères bien connu.

Alors, vous allez me dire... C´est sûrement un hasard?!?... Je vous montre ci-dessous un autre “hasard”...

Une copie chinoise du set médiéval Playmobil® nr 3668.

Photo du set chinois ( Photo: Marmota52 / SP )

Le “secret” de fabrication chinois... Le corps est en deux parties et la charnière si typique aux figurines Playmobil® a été remplacée par une vis.

A droite les originaux, à gauche les versions copiées

Toujours pas convaincu?...

Ci-dessous une copie du chariot élévateur Playmobil® set nr 3003

Une vue du set original 3003 Playmobil® ( Image: www.collectobil.com )

Provenance des images: Internet

C´est à s´y méprendre, non?... Même le logo du thème “ chantier ” est présent sur l´emballage...

Une autre variante sur la base du chariot élévateur 3003.

Moins évidente, mais reproduction quand même. Ici la version chinoise du zoo et du bassin aquatique PLAYMOBIL®, pour une grande enseigne française. (Le nom du magasin et le prix de cette boîte ont été volontairement effacés).

Ci-contre, la version originale 3634 PLAYMOBIL®

Le set original 3668

Je tiens cependant à préciser que l´entreprise Playmobil® elle même, a fait produire une partie de sa gamme volontairement en Chine, voir l´image ci-dessous. Il s´agit par exemple de toute la gamme lapins et dans ce cas, ce sont d´authentiques boîtes de PLAYMOBIL®, tout comme ceux made in Malta, made in Spain, etc... que l´on trouve dans les magasins.

Dessus de la boîte 4454 PLAYMOBIL® ( Série lapin )

La contrefaçon concerne 10% de la totalité de la production des jouets. Si vous avez d´autres exemples concernants les PLAYMOBIL®, je suis très intéressé par des photos. Merci de me communiquer les informations via mon adresse email: Tricornejock@hotmail.com merci.

Vous pouvez aussi voir d´autres copies en cliquant ici

Une autre copie Playmobil®... Le set Playmospace 3534.(Provenance des images: anonyme)

Une vue du set original 3263 Playmobil® (Provenance de l´image: www.collectobil.com)

La copie du camion toupie à béton (Provenance de l´image: Internet)